Home » Limba Sarda » Demelas Stefano » Istevene Demelas: Istradas nieddas

Immagini del paese

PIC00095.JPG

Statistiche

Tot. visite contenuti : 8550057

Notizie del giorno

 
Istevene Demelas: Istradas nieddas PDF Stampa E-mail
Valutazione attuale: / 136
ScarsoOttimo 
Sabato 15 Gennaio 2011 00:14

Andadebi pianu, fizos mios,

in s'istrada niedda, a lutu 'estida,

no' dedas in Beranu sos adios.

 

Amadela cun coro custa vida,

sa chi Deus hat dadu a totucantos,

che tesoro chi siat custoida.


Tenid’a frenu ballos e incantos,

chi su mundu ‘e oe hat postu in usu

semenende tristuras e piantos.


Cun motores potentes, cantu abusu

De pastiglias ch’ischidan un’istante

e-i sa carena hat forzas in piusu!


Calighes de licore e ispumante

sighin’a dare s’amada allegria

chi ‘ognunu est forte e importante.


Ma sa torrad’a domo, in cumpagnia,

manu manu sos sonnios istudat

e isparit sa bella fantasia.


D’esser perfetu niunu s’illudat,

brinchende fora da-e su zappadu

po’in eternu su mundu saludat.


Ritira a domo chito, fizu amadu,

su pessamentu meu est cussu solu

de ti pessare in su lettu colcadu.


Cussas oras de pasu e de consolu

mi che furas, cand’essis da-e domo

in conca no b’hat atter’oriolu.


Batin tristuras sas festas de como,

troppu lontanas da-e sa dimora,

ch’in sa mente nudd’atteru fentomo.


Sa mort’est una mala messadora

chi sas ispigas nde segat arreu

pro ch’ingranidas non sian’ancora.


Nd’hamus de aju de pregare a Deu,

si calchi ‘olta faghimus su tantu

de ponner fatu a su destinu feu.


Oh! Istradas nieddas! In piantu

m’asciuttedas sos ojos, chena brios

in cuddas lastras de su campusantu.


...andadebi pianu, fizos mios!

 

 

Tzaramonte, su vintiotto de Cabidanni de su 1997

 

Ultimo aggiornamento Martedì 18 Gennaio 2011 15:03
 

Aggiungi un commento

Il tuo nome:
Indirizzo email:
Titolo:
Commento (è consentito l'uso di codice HTML):