Invia una email a famigliapatatu@gmail.com per farci sapere un tuo parere sul nostro sito

di Giovanni Soro

Bentu malaittu

e nues biancas

e istratzos de nie

subra sa terra mia

fiorida.

Avantzat sa morte

in sos campos

de usciareu

e de mudejos

chi isettan

cantones

de traineddos

giaros

subra sas roccas

antigas

de granitu.

Traduzione a cura dell’autore

Vento maledetto

Vento maledetto

e nuvole bianche

e strati nevosi

sulla mia terra

feconda.

Avanza la morte

nei campi

d’asfodelo

e di cisto

che aspettano

canti di ruscelli

chiari

sui ciottoli

antichi

di granito.

Cfr. GIOVANNI SORO, Camineras, ed. TAS, Sassari 2017, pagg. 33-34