Home » Limba Sarda » Cossiga Bainzu, su poeta christianu » Bainzu Cossiga, Su Decalogu

Immagini del paese

Mulino a vento 4.JPG

Statistiche

Tot. visite contenuti : 11349596

Notizie del giorno

 
Bainzu Cossiga, Su Decalogu PDF Stampa E-mail
Valutazione attuale: / 5
ScarsoOttimo 
Scritto da Carlo Patatu   
Sabato 22 Novembre 2008 01:12

Ama unu Deus solu summamente,
Mai jures su Nomen sou invanu;
Sanctifica sas festas punctualmente;
Honora a Babbu et Mama, o Christianu.

Non bochas a niunu pro niente:
De Deus solu sa vida est in manu,
Non luxuries: sias continente.
Non fures mai, né sias tiranu.

Su falsu non lu nerzas: tene in frenu
Su coro, pro sas malas passiones,
Quà si non sunt frenadas, sunt velenu.

Non disizes né robba né persones;
Rispecta totu cuddu qui est anzenu:
Diversamente, s'anima bi pones.

Cfr. "Su Poeta Christianu, o siat sa doctrinetta in sonettos logudoresos cum alcunas cantoneddas sacras", Tataris 1863, Tip. de Gavinu Bertolinis, a cura de Salvadore Cossu, rectore de Piaghe



A proposito di "Decalogu", riportiamo un'ottava cantata in palco da Remundu Piras, famoso poeta estemporaneo del Novecento, nativo di Villanova Monteleone, nel corso di una gara poetica svoltasi a Chiaramonti in occasione della festa di San Matteo Apostolo nel 1967. Il Piras aveva accanto a sé il chiaramontese Giuanne Seu e il collega di Romana Antoni Piredda. Ai tre furono assegnati dal comitato organizzatore temi riguardanti, rispettivamente, la Religione, la Poesia e la Scienza.
Fra gli altri argomenti messi in campo per sostenere il tema assegnatogli, Remundu Piras cantò così, in una sola ottava, i dieci Comandamenti ricevuti da Mosè sul monte Sinai:


Unu deus adora e non l'irrocches,
Sagra sa festa, honora su parente.
Non fures, non lussuries, non bocches
Et non deves giurare falzamente.
A sa femin'anzena non t'invoches,
Lassa s'anzenu, ma resta prudente.
Nara, poeta bellu: e cando mai
Hasa cantadu poesia gai?

Ultimo aggiornamento Mercoledì 24 Febbraio 2010 19:30
 

Aggiungi un commento

Il tuo nome:
Indirizzo email:
Titolo:
Commento (è consentito l'uso di codice HTML):